---
title: "Cómo traducirías branded content"
url: "https://kike.piensalab.com/como-traducirias-branded-content_detalle_133/"
language: es-ES
published: "2015-06-27T12:14:34+02:00"
author: "Piensaenweb"
category: "Sin categoría"
summary: "Espero vuestras traducciones del término \"branded content\", que hace referencia a una de las alternativas publicitarias que más está en boca de todos"
publisher: "Piensaenweb"
---

# Cómo traducirías branded content

> Espero vuestras traducciones del término "branded content", que hace referencia a una de las alternativas publicitarias que más está en boca de todos

Espero vuestras traducciones del término **“branded content”**, que hace referencia a una de las alternativas publicitarias que más está en boca de todos últimamente.

El otro día, sabiendo que sólo los discursos apocalípticos tienen éxito, decreté la muerte de la publicidad y del target. Hoy pensaba hablaros de qué es el branded content, de por qué me parece una buena alternativa, de por qué internet es pionero y ya veterano en este tema, de sus pros y de sus contras, de sus peleas con la ley publicitaria de la eurozona, de por qué me parece una técnica más vieja de lo que parece.

Pero me gustaría poner, **antes** que todo éso, **las traducciones del término que a vosotros se os ocurren**.

Usad vuestro cerebro, **os espero en los comentarios**. Se admiten también los de **Facebook**.

Empezaré mi artículo después de vosotros, después de vuestro **brainded content**.

---

Fuente: [Cómo traducirías branded content](https://kike.piensalab.com/como-traducirias-branded-content_detalle_133/), por Piensaenweb.